Veranstaltungen der Forschungswerkstatt
Die Forschungswerkstatt lebt von kontinuierlichem Austausch, kollegialer Beratung und dem gemeinsamen Weiterdenken von DBR in der Fremdsprachenforschung. Unsere Veranstaltungen bieten Raum für Diskussion, Vernetzung und methodologische Weiterentwicklung.
Im Folgenden erhalten Sie einen Überblick über die Formate der Werkstatt: regelmäßige digitale Stammtische, thematische Online-Treffen, Präsenz-Workshops sowie Symposien auf DGFF-Kongressen.
Digitale Stammtische
Seit 2023 führen wir digitale Stammtische durch, die zwei- bis dreimal pro Jahr stattfinden und allen Werkstattmitgliedern offen stehen.
Die Stammtische dienen als niedrigschwelliger Raum für:
- die Vorstellung und Diskussion aktueller DBR-Projekte,
- kollegiale Rückmeldungen in frühen Projektphasen,
- das gemeinsame Nachdenken über methodische Fragen, z. B. zu Design-Prinzipien, Iterationen oder Theorieentwicklung.
Die Stammtische haben sich zu einem wichtigen Ort des kontinuierlichen Austauschs entwickelt – flexibel, praxisnah und offen für unterschiedliche Erfahrungsstände.
Nächster Termin:
19. Januar 2026
Weitere digitale Treffen und thematische Austauschformate
Neben den Stammtischen finden regelmäßig weitere digitale Treffen statt, die der vertieften Zusammenarbeit dienen. Dazu gehören:
- Kerngruppenarbeit, z. B. zur Konzeption dieser Website oder zur Erarbeitung gemeinsamer Texte,
- methodische Diskussionen zu Begriffen wie Design und Design-Prinzipien,
- Sitzungen, in denen Werkstattmitglieder eigene Projekterfahrungen einbringen und gemeinsam reflektieren.
Diese Formate ermöglichen konzentrierte Arbeit an inhaltlichen und methodischen Schwerpunkten und stärken die gemeinsame Positionierung der Werkstatt im DBR-Diskurs.
Workshops der Forschungsgemeinschaft
Workshop „Design-Based Research in der Fremdsprachenforschung“ (Universität Vechta, 27.–28. März 2025)
Dieser zweitägige Workshop wurde im Rahmen der DGFF-Forschungswerkstatt organisiert und bot Raum für einen intensiven Austausch zwischen Forschenden und Praxisakteur:innen.
Ziel war es, DBR nicht nur aus wissenschaftlicher Perspektive zu diskutieren, sondern auch die Stimmen und Erfahrungen der schulischen Praxis einzubeziehen.
Zentrale Ergebnisse des Workshops waren:
- die doppelte Perspektive unserer Website (Forschende ↔ Praxis),
- erste Texte, die sich explizit an Praxisakteur:inne und Forschende richten,
- gemeinsame Reflexionen zu Herausforderungen der Kooperation in DBR-Projekten,
- eine vertiefte Auseinandersetzung mit methodischen Kernbegriffen.
Der Workshop bildete damit einen wichtigen Ausgangspunkt für die weitere konzeptionelle Ausrichtung der Forschungswerkstatt.
Symposien auf DGFF-Kongressen
DGFF-Kongress 2021 (Jena)
Symposium: „Design-Based Research (DBR) in der Fremdsprachenforschung: Standortbestimmung und Perspektiven“
Leitung: Georgia Gödecke & Larena Schäfer
Das Symposium 2021 widmete sich einer grundlegenden Einführung und Standortbestimmung von DBR innerhalb der Fremdsprachenforschung. Nach einem Impulsvortrag zu historischen Entwicklungen, Varianten und Kernmerkmalen von DBR wurden exemplarische Studien vorgestellt und zentrale Unterschiede zu Ansätzen wie Aktions- oder Evaluationsforschung herausgearbeitet. In einer gemeinsamen Diskussionsphase sammelten die Teilnehmenden typische Herausforderungen; etwa Fragen zur zyklischen Designgestaltung, Rollenverteilung zwischen Forschung und Praxis oder zur Darstellung von DBR in wissenschaftlichen Arbeiten. Ein wesentliches Ergebnis des Symposiums war der Impuls, ein standortübergreifendes Netzwerk für DBR aufzubauen, das später zur Gründung der heutigen Forschungswerkstatt beitrug.
Bericht: Gödecke, G. & Schäfer, L. (2023): Bericht zum Symposium „Design-Based Research in der Fremdsprachenforschung“. In E. Wilden, L. Alfes, K. Cantone-Altintas S. Cikrikci & D. Reimann (Hg.). Standortbestimmungen. 29. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Fremdsprachenforschung in Essen, 22.-24. September 2021, Kongressband. Bielefeld: WBV.
DGFF-Kongress 2023 (Freiburg)
Symposium: „Grenzgänge: Forschende und Praktiker:innen in kollaborativen Design-Based-Research-Projekten“
Leitung: Larena Schäfer & Philipp Siepmann
Im Zentrum des Symposiums 2023 stand die Zusammenarbeit zwischen Forschenden und Praxisakteur:innen in DBR-Projekten. Zwei Impulsvorträge führten in zentrale Aspekte der Stakeholder-Einbindung ein. Anschließend diskutierten die Teilnehmenden konkrete Beispiele aus laufenden Projekten, reflektierten Gelingensbedingungen für kollaborative Designs und thematisierten Herausforderungen wie Zeitressourcen, Partizipationsformen oder kommunikative Abstimmungen. Das Symposium bot damit einen Raum für differenzierte Einblicke in die Dynamiken kollaborativer DBR-Prozesse und zeigte Wege auf, Theorie-Praxis-Kooperationen methodisch fundiert zu gestalten.
Bericht: Schäfer, L. & Siepmann, P. (2025): Grenzgänge: Forschende und Praktiker/innen in kollaborativen Design-Based Research-Projekten. In N. Kulovics, O. Mentz & T. Raith (Hg.). Grenzen – Grenzräume – Entgrenzungen in der Fremdsprachenforschung (S. 453-459). Bielefeld: WBV.
DGFF-Kongress 2025 (Kassel)
Symposium: „Design-Based Research als Werkzeug für nachhaltige Transformation im Fremdsprachenunterricht“
Leitung: Larena Schäfer & Philipp Siepmann
Das Symposium 2025 richtete den Blick auf den nachhaltigen Transfer von Ergebnissen aus DBR-Projekten über einzelne Interventionskontexte hinaus. In den Eingangsbeiträgen wurde diskutiert, wie iterative Designs langfristige Wirkung entfalten können und welche Strategien eine Verankerung in weiteren schulischen, institutionellen oder bildungspolitischen Kontexten unterstützen. Im Anschluss arbeiteten die Teilnehmenden zu drei Themenbereichen: nachhaltige Implementationsprozesse, Transfermechanismen in schulischen und politischen Netzwerken sowie Potenziale von DBR zur Förderung von Chancengleichheit und Bildungsgerechtigkeit. Das Symposium knüpfte an die Veranstaltungen von 2021 und 2023 an und erweiterte die Diskussion um methodisch-methodologische Fragen des Transfers und der Verstetigung von DBR-Erkenntnissen.
Mitmachen & Kontakt
Die Forschungswerkstatt freut sich über Interessierte, die sich mit Design-Based Research in der Fremdsprachenforschung beschäftigen oder eigene Projekte einbringen möchten.
Wenn Sie an den digitalen Stammtischen teilnehmen, zu Workshops eingeladen werden oder in die Mailingliste aufgenommen werden möchten, kontaktieren Sie uns gerne.